《凤凰》汇聚中日演员无语言障碍 都靠眼神交流 李智楠和杨丞琳
李智楠 花好月圆

　　将于本月30日上映的中日合拍情感片《凤凰》，虽然高举“纯美爱情”的大旗，讲述一对狱中男女历尽沧桑坚守真爱的凄美情缘，欲以此唤醒人们对单纯情感的向往，但是影片的故事原型马正晓、俞维凤却早在今年2月离婚，正应了美好的东西很难长久这句话。对于故事原型离婚，《凤凰》导演金琛昨日回应，希望他俩在看过感人的影片后去复婚。

　　金琛希望原型复婚

　　昨日，《凤凰》导演金琛携主演苗圃、中井贵一来广州李智楠拍过什么电视造势。《凤凰》与李安的《色，戒》同为爱情题材，一方是细水长流的爱情故事，一方是充满危险的情欲。观众会更喜欢哪一种呢？金琛认为不同的电影体现了不同的需要，《凤凰》希望能更接近普通人对爱情的理解，激发观众心中温暖美好的感觉。

　　故事虽然美好，但现实却令人唏嘘，曾李智楠金莎经经历纯美爱情的两位原型于今年初离婚。对此，金琛李智楠的信息感到很可惜：“爱情是非常可贵的，我一直相信世界上有永恒的爱情存在。两位原型虽然离了婚，但他们的情义还在。希望他们看李智楠图片过影片之后回忆起当初的日子，然后复婚。”

　　中井贵一无语言障碍

　　《凤凰》由中日演员主演，并是中日友好35周年的纪念作品，很容易让人误会是有关中日关系的影片。导演金琛一再强调，“这只是中日合拍的一部爱情片，但不涉及中日友谊之类的话题。中井贵一是不是日本人也不重要，我希望他出演男主角李智楠演过的电视剧是因为他在《天地英雄》里的角色很吸引我。他的样子特别能得到女人信任。”

　　虽然是日本演员，但中井贵一在拍《天地英雄》时就打下比较好的中文底子，这次电影台词差不多全是事先准备好的，所以说台词并李智楠和杨丞琳不感到吃力。苗圃则透露，与中井贵一对戏的时候，只需看他的眼神就明星李智楠能明白他想表达什么，使他们的交流在空气中就能完成。

　　虽然没有拿下东京电影节影后桂冠，但苗圃认为自己同时有两部主演的影片入围，已经是非常罕有的事情，而且已有日本电影公司跟她谈合作：“我觉得很开心，因为也让日本电影人对中国演员有一个重新的认识。他们都觉得非常惊讶，一个年轻的女演员竟然愿意牺牲自己的脸和形象去演这样的一个角色。”(时报记者刘卫华)