韩国导演拒售日本版权 《食神争霸》与日无缘

　　本报讯在去年韩国釜山国际电影节上，国外片商对《食神争霸》(《食客》)这部影片表现出了极大的关注。该片在韩国上映期间，表现分外抢眼，《食神争霸》成为国际片商关注的焦点，并且成功被引进中国内地市场，计划将于近期正式上映。不过记者昨日获悉，影片导演田允秀拒绝了日本片方要求对影片修改的要求，从而让日本观众无缘观看这部影片。

　　《食神争霸》不仅展示了韩国丰富的饮食文化，同时还借助饮食展现了历史上遭受日本侵略的朝鲜人民的不屈精神。影片讲述了同为云岩亭弟子的星灿(金刚于饰)和风周(林元熙饰)在竞争主厨继承人的比赛中各显身手，二人的比赛项目为生鱼刺身，不料，评委们却在吃了星灿的生鱼刺身后意外中毒，由此，风周成为了云岩亭的继承人。5年后，已经不再做料理师的星灿在美食记者珍秀(李荷娜饰)的劝说下再次参加全国料理大赛，而最强竞争对手就是当年“打败”自己的风周。风周为了保住自己第一主厨的地位，在比赛场外设下重重障碍阻挠星灿……

　　《食神争霸》在销售版权过程中，虽然有多家日本公司相中此片，但他们却一致要求重新剪辑影片中涉及日本侵略的部分。而本片导演田允秀对此断然拒绝，他说“连一秒的镜头都不允许剪辑”。由此看来，片方宁可放弃日本市场这部分相当可观的收入，也不会在民族尊严的问题上做出任何让步。