杜琪峰无暇到好莱坞 不会翻拍《辣手神探》

    近日有消息称，导演杜琪峰将携手周润发翻拍吴宇森的著名影片《辣手神探》。而该片也将是杜琪峰向好莱坞迈进的第一步。不过，根据香港媒体的报道，杜琪峰与周润发的这一次合作还未最终确实。杜琪峰表示，好莱坞的电影公司向他提供了不少的拍摄计划，都只是在他的考虑中。

　　据了解，杜琪峰在2001年拍摄了《全职杀手》一片后，便受到了好莱坞方面的广泛关注，不止一 
次邀请他执导影片，这一次《辣手神探》的翻拍计划也在其中。不过，杜琪峰这两年似乎更醉心于香港本土的电影制作。探索性的文艺黑帮片《黑社会》未能达到预期效果，杜琪峰紧接着在4月将推出其续集《以和为贵》。去年开机，讲述窃贼故事的《文雀》一片至今未能问世。加上去年11月开机的《枪火》续集《放逐》，杜琪峰至今有数部影片还在制作中。也无怪杜琪峰的助手在接受采访时表示，杜琪峰在香港太忙了，暂时无暇抽身到国外拍片。

　　原本好莱坞方面是希望邀请吴宇森担任美国版《辣手神探》的导演。不过，吴宇森对于翻拍自己的旧作没有太大兴趣，倒是主演周润发对这一拍摄计划颇为认同，而在1992年版中与周润发饰演对手戏的梁朝伟，也似乎没有在这一次翻拍的计划之中。据海外媒体报道，将有一名国外演员饰演卧底警察一角。尽管片名将沿用《辣手神探》，但此次翻拍会在剧情设置上做大幅改动。